Familien Kampp

 Artikel til bladet Siberian Husky 20.01.03 

HUNDEULD

af Annette Kampp

I decembernummeret skrev Ingrid Bach Petersen om sin oplevelse med at strikke med hundeuld. Det gav mig lyst til at skrive lidt mere om det emne.

To kilo uld
Det var med stor sorg vi måtte sige farvel til vores elskede Husky nytårsaften, hun blev 14½ år gammel. Dengang vi fik hende, erfarede vi hurtigt at hendes uld var lige så lækker som angora, og fra starten gemte vi hendes uld. Det er blevet til næsten 2 kg hundeuld i alt. I alle årene var vi på udkig efter en person der kunne karte og spinde. Det var ikke let at finde en, men ved en festlig tilfældighed mødte vi Bente, samme Bente som Ingrid omtaler i sin artikel.

Bente vil gerne slå bro imellem de hundefolk der har ulden, og dem som er vilde med at aftage det. Bente vil oprette en hjemmeside, som alle hundefolk og håndarbejdsinteresserede kan få glæde af. Siden vil omhandle: salg, bytte, køb, "give væk", strikkeopskrifter og gode råd om strikning fra alle der har lyst til at lægge noget ind på www.rokken.dk  Hvis siden ikke er kommet i gang nu, så prøv lidt senere. I kan få kontakt til Bente på www.hundeuld.dk her kan I også se alle de mange spændende ting hun laver.

Poncho, huer og pandebånd
Ud af Huskys uld har Bente strikket (jeg kan ikke selv finde ud af at strikke) en poncho samt  adskillige huer og pandebånd som vi denne jul gav til familie og venner, der har haft en særlig tilknytning til Husky. Og der er minsandten stadig garn tilovers. Vores unge hund Djenka, 3 år gammel, har ikke fældet så meget endnu, så hun har kun kunnet levere de mørke kanter til nogle af huerne. Nu da vi har mistet Husky, er det et rigtig dejligt, varmt minde at have om hovedet i den kolde tid, og så er det på en måde som om hun stadig er med på traveturene.

Gode råd
Hvis I efter at have læst dette skulle få lyst til at begynde at samle, så lad være med at lægge ulden i plastikposer, men brug f.eks en papkasse eller en papirsæk. Materialet er levende og skal have luft. Det er kun den bløde uld der kan bruges, de lange hår kan I smide ud til fuglene. Hvis I synes ulden lugter af hund, og tænker på at vaske det, så lad være -  hvis det bliver vasket, kan det ikke bruges. Hvis I har flere hunde, er det en god ide at sortere ulden i farver, så kan der strikkes noget virkelig smukt med et flot farvespil.

Man skal være forberedt på at det færdigstrikkede tøj fnugger meget i starten. Her kan det  hjælpe hvis man lægger det strikkede i en plastikpose og ind i fryseren i et par dage, og så nulrer det når man tager det ud, så vil de løse hår falde af. Hvis I stadig synes det lugter lige lovligt meget af hund, så læg det til luftning i en uges tid. Tøjet skal helst vaskes så lidt som muligt. Hvis det bliver nødvendigt, skal det vaskes i hårshampoo eller uld vask og lægges fladt til tørre.
Man vil aldrig føle sig våd når man har uldtøj på, da ulden kan absorbere fugt helt op til en tredjedel af sin egen vægt uden at det føles vådt -
 og jeg lover jer at man kan holde varmen i hundeuld!

Rigtig go' fornøjelse.

Famlien Kampp Husky

Familien Kamp i strik

  Annettte kamp i sit dejlige store   lune sjal med hendes Husky i sneen 

 Dog wool

By Annette Kampp

In the December issue Ingrid Bach Petersen wrote about her experience in knitting with dog wool. This inspired me to write some more on the subject.

Two kilos of wool.

With great pain we had to say farewell to our beloved Husky on New Years Eve, she was 14½ years old.
When we got her, we soon learned that her wool was just as lovely as angora, and right from the beginning we collected her wool, almost 2 kilos of dog wool in all.
Through the years we were looking for someone who knew how to spin. It wasn't easy, to find one, but at a social occasion we met Bente, the same Bente that Ingrid writes about.

Bente aims to make contact between the dog owners who produce the wool, and those who like to buy it.
She keeps a homepage in the interest of all dog owners and textile craftspeople.
This site contains a marketplace; buy, sell, swap, "free" knitting patterns, and knitting advise from all those, who wish to share their knowledge on  www.rokken.dk

If the page is not up and running yet, try again later. You can also get in touch with Bente on www.hundeuld.dk, where you can see pictures of all her interesting projects.

Poncho, caps and headbands.

From Husky's wool Bente has knittet (I don't know how to knit myself) a poncho, several as well as several caps and headbands, which we gave to those of our family and friends, who had a special relation to Husky.
And we even still have yarn left.
Our young dog, Djenka, 3 years old, has not yet shed so much; until now she has only delivered wool for dark edges in some of the caps.
Now that we lost Husky it is a lovely, warm memory to wear around your head in the cold season, so in a way it is still as if she follows us on our walks.

Some advice.

Having read this, if you feel like collecting wool, don't use plastic bags, use a cardboard box or a paper bag. The wool is organic and needs air. Only the soft wool can be used, the long hairs you can throw to the birds. If you think the wool smells doggy and consider washing it - don't, it's no good after washing.
If you have more than one dog, it is a good idea to colour-separate the wool, making it possible to create some nice colour effects.
You should be prepared that the finished project will shed a lot to begin with. It may help to put it in a plastic bag in the freezer for a couple of days and rub it when you take it out, then the loose hairs will come off.
If you still think it smells doggy, let it hang outside for airing a week or so.
The knitted fabric is to be washed as little as possible.
If necessary, wash it using shampoo or woolwash, laying it flat to dry.
You will never feel wet wearing wool, as the wool is able to absorbe moist up to a third of its own weight without feeling wet - and I promise that you can keep warm wearing dog wool!
Enjoy yourself!